Ryoko Hirosue nie znała francuskiego. Roli do filmu uczyła się fonetycznie.
Po tym jak Hubert kopnął transwestytę w krocze, z ręki wypadło mu siedem naboi. W kolejnym ujęciu, można było jednak dostrzec, że na podłodze leżało ich tylko 6.
Gdy Hubert siada przy swoim biurku, leży na nim czerwona teczka z dokumentami i zdjęcie. W kolejnym ujęciu, gdy Hubert sięga po fotografię, można zauważyć, że akta sprawy zmieniły miejsce położenia.
Podczas sceny, gdy Hubert odchodzi od Momo, zaraz po tym jak nakazał mu zdobył próbkę do analizy, na samochodzie można zauważyć odbicie światła z kamery.
Zdjęcia były kręcone w Tokio (Japonia) i Paryżu (Francja).
Wasabi to japońska odmiana chrzanu.